راهنمای کاربر Nokia 5710 XpressAudio

1. ناخن انگشت خود را در شیار کوچک پایین تلفن قرار داده، قاب را با احتیاط بلند کنید و بردارید.
2. اگر باتری در تلفن است، آن را بیرون بیاورید.

1. نگهدارنده سیم‌کارت را به سمت بالای تلفن بلغزانید و آن را باز کنید.‬
2. سیم‌کارت را داخل شکاف قرار دهید.
3. نگهدارنده را ببندید، و آن را به سمت پایین تلفن بلغزانید تا در جای خودش قفل شود.

1. اگر تلفن دو سیم‌کارته دارید، نگهدارنده سیم‌کارت شکاف سیم‌کارت۲ را به سمت راست بلغزانید و آن را باز کنید.‬
2. سیم‌کارت دوم را داخل شکاف قرار دهید.
3. نگهدارنده را ببندید و آن را به سمت چپ بلغزانید تا در جای خود قفل شود.

وقتی دستگاه درحال استفاده نیست هر دو سیم‌کارت به‌طور هم‌زمان دردسترس است، ولی زمانی که یک سیم‌کارت، مثلاً برای برقراری تماس، فعال است سیم‌کارت دیگر ممکن است دردسترس نباشد

1. نگهدارنده کارت حافظه را به سمت چپ بلغزانید و آن را باز کنید.‬
2. کارت حافظه را داخل شکاف قرار دهید.
3. نگهدارنده را ببندید و آن را به سمت راست بکشید تا در جای خود قفل شود.
4. باتری را سر جایش بگذارید.

1. درپوش محفظه نگهداری ایرباد را به سمت پایین بلغزانید.
2. قسمت بالای قاب پشت را در جای خود بلغزانید.
3. قاب پشت را در جای خود فشار دهید.
4. درپوش محفظه نگهداری ایرباد را به سمت بالا بلغزانید.

1. برای روشن کردن تلفن، دکمه خاموش/روشن را فشار دهید و نگه‌دارید.
2. برای روشن کردن ایربادها، آن‌ها را از محفظه نگهداری بیرون بیاورید.
3. در تلفن، فهرست > ایربادها > اتصال TWS را انتخاب کنید، اتصال TWS را روشن کنید، و دستگاه‌های یافت‌شده > ایربادهای Nokia XpressAudio را انتخاب کنید.