Važno: Ovaj uređaj je dizajniran za korištenje samo s nano-SIM karticom. Upotrebom nekompatibilnih SIM kartica možete oštetiti karticu ili uređaj te podatke pohranjene na kartici.
memorijske kartice MicroSD
Za upotrebu s ovim uređajem upotrebljavajte samo kompatibilne memorijske kartice. Kartice koje nisu kompatibilne mogu oštetiti karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici.
Napomena: Isključite uređaj i iskopčajte punjač i sve ostale uređaje prije uklanjanja kućišta. Izbjegavajte dodirivanje elektroničkih komponenti tijekom mijenjanja poklopaca. Uvijek spremajte i koristite uređaj s pričvršćenim poklopcima.
Open the back cover
Put your fingernail in the small slot at the bottom of the phone, lift and remove the cover.
If the battery is in the phone, lift it out.
Insert the SIM card
Slide the SIM card holder to the left and open it up.
Place the nano-SIM in the SIM slot face down.
Close down the holder, and slide it to the right to lock it in place.
Insert the second SIM card
Slide the SIM card holder of the SIM2 slot to the right and open it up.
Place the nano-SIM in the SIM2 slot face down.
Close down the holder, and slide it to the left to lock it in place.
Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable.
Savjet: Kako biste saznali može li vaš telefon koristiti 2 SIM kartice, pogledajte naljepnicu na prodajnoj kutiji. Ako se na oznaci nalaze 2 IMEI koda, imate telefon s dvije SIM kartice.
Insert the memory card
Slide the memory card in the memory card slot.
Put back the battery.
Put back the cover.
Switch on your phone
Press and hold the power key until the phone vibrates.
Select which SIM card to use
Press the scroll key and select Settings > Network & Connectivity > SIM manager.
To choose which SIM to use for calls, select Outgoing Calls, and select SIM1 or SIM2.
To choose which SIM to use for messages, select Outgoing messages, and select SIM1 or SIM2.
To choose which SIM to use for mobile data, select Data, and select SIM1 or SIM2.